Бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан гадаад хэл

2024 Зохиолч: James Gerald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-02 02:32

Төрсөн цагаасаа эхлэн бүх хүмүүс хэд хэдэн хэлээр ярьдаг байсан бол ямар сайхан бэ! Наад зах нь дэлхийн хамгийн алдартай нь. Сургалтанд цаг, мөнгөө үрэх шаардлагагүй болно. Үнэндээ ийм хүмүүс бидний дунд байдаг, бид тэдэнд анхаарал хандуулдаггүй. Хоёр хэлээр шууд ярьж эхэлдэг хүүхдүүдийг хоёр хэлтэй гэж нэрлэдэг.

Хос хэл бол хоёр хэлний системд өссөн хүмүүс юм. Гэр бүлийн хүүхэд нэг хэлийг сонсдог бол, хашаанд, цэцэрлэгт, гудамжинд - өөр хэлээр (жишээлбэл, хуучин Зөвлөлт Холбоот Улсад). Зохиомлоор бий болгосон нөхцөлд хоёр хэлээр ярих тохиолдол байдаг бөгөөд аав нь хүүтэйгээ төрсөн цагаас нь эхлэн зөвхөн англиар ярьдаг байсан бөгөөд таван настайгаасаа эхлэн хүүхэд орос, англи хэлийг адил сайн мэддэг байжээ. "Захирагчийн аргачлал" ч үүнд үндэслэсэн болно.

"Захирагчийн арга" (асрагч хүүхэдтэй зөвхөн гадаад хэлээр ярих үед) хүүхэд асрагчийн хүүхэдтэй олон цагаар харилцах өдөр тутмын харилцааг хамардаг.

Орчин үеийн ертөнцөд амжилтанд хүрэхийн тулд гурав, бүр дөрвөн хэл мэддэг байх шаардлагатай. Хүүхэд дор хаяж хоёрыг мэддэг болохыг яаж баталгаажуулах вэ? Энд Та үнэхээр юу хүсч байгаагаа шийдэх хэрэгтэй мөн танд яагаад хэрэгтэй байна. Хэрэв таны зорилго бол хүүхдээ Харвард шиг нэр хүндтэй сургуульд сургах эсвэл гадаадад амьдрах юм бол хүүхдээ яг хэдэн насны харьяалалтай хэл сурч буй мэргэжилтэнд даатгах нь дээр. Энэ нь төрөлх хэлтэй байх нь зүйтэй юм. Хэрэв та хүүхдийнхээ амьдралыг хөнгөвчлөхийг хүсч байгаа бол сургууль дээр багш хайж цаг алдахгүйн тулд түүнийг сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүдэд зориулсан сургалтанд хамруулж болно. Хүүхдийнхээ боловсролыг хэрхэн хамгийн сайн зохион байгуулахаа хамтдаа олж мэдэцгээе.

Хоёр хэлтэй хүүхдүүд

Та өөр улсад амьдардаг гэж бодъё, хоёр хэл бол зайлшгүй хэрэгцээ юм. Үүнд хэрхэн хүрэх вэ? Та ямар аргыг сонгох ёстой вэ?

Татьяна: "Манай гэр бүлд орос, герман, англи гэсэн 3 хэл байдаг. Хүүхэд 16 сартай. Аав нь түүнтэй герман хэлээр ярьдаг, би орос хэлээр ярьдаг, бид хоорондоо англиар ярьдаг. Хүүхэд бүх зүйлийг ойлгодог. Түүний анхны хэл Энэ үг оросууд байсан бөгөөд одоог хүртэл "өгөөч, ээж ээ, nizya" гэж хэлжээ.

Тиймээс, хүүхдэд гадаад хэл заах хамгийн хялбар арга бол та эх хэлээрээ, аав эсвэл гэр бүлийн хэн нэгэн өөр хэлээр ярих явдал юм … Гэхдээ хэрэв та түүнийг ганцаараа өсгөвөл яах вэ? Хүүхэдтэйгээ хүссэнээрээ ярь: зарим хэллэгийг нэг хэлээр, заримыг нь өөр хэлээр яруу найраг уншиж, дуу дуул. Хэрэв та үүнд дуртай бол хүүхэд баяртай байх болно, хоёр дахь хэлийг ямар ч асуудалгүйгээр сурах болно. Хүүхэд эхлээд орос хэлээр ярьж чаддаг бөгөөд өөр орчинд орохдоо нялх байхдаа сонссон зүйлээ санах болно. Хамгийн гол нь санаатайгаар заахгүйгээр зүгээр л харилцах явдал юм. Уйтгартай дүрэм шиг биш тоглоом шиг өөрийн үйл ажиллагаанд хандаарай. Энэ насны хүүхдүүд ээжийнхээ сэтгэл санаанд маш мэдрэмтгий байдаг. Эцсийн эцэст та нялх хүүхэд төгс төгөлдөр дуудлага, супер мэдлэггүй хоёр төрөлх хэлтэй болохыг баталгаажуулахыг хүсч байна.

Зарим мэргэжилтнүүд нэгэн зэрэг орчуулахыг зөвлөж байна, өөрөөр хэлбэл нэг сэдвийг өөр өөр хэлээр нэрлэхийг зөвлөж байна. Гэхдээ хувцасны шүүгээ болон "хувцасны шүүгээ" гэдэг нь ижил утгатай хоёр өөр хэлний үг гэдгийг тайлбарлахаа мартуузай.

Хоёр дахь хэлийг хэзээ сурч эхлэх вэ

Хэрэв та нялх хүүхдээ бага наснаасаа эхлэн хөгжүүлэхийн тулд хоёр дахь хэл мэддэг болохыг хүсч байвал энэ бол огт өөр асуудал юм. Гэхдээ дараа нь өөр асуулт гарч ирдэг - хэзээ эхлэх вэ? Сэтгэл судлаачид, сурган хүмүүжүүлэгчид энэ сэдвээр хэдэн жилийн турш маргаж байсан.

Нэрт эмч Глен Доманы удирдлаган дор Филадельфийн институтэд тэд хамгийн үр дүнтэй суралцах нь тархины өсөлтийн үед явагддаг болохыг нотолжээ. Тиймээс хоёр, гурван настай хүүхдэд хичээл заах нь хамаагүй хялбар байдаг. Түүгээр ч барахгүй багаасаа гадаад хэл заалгасан хүүхдүүд эх хэлээ илүү сайн сурдаг болохыг судалгаа харуулжээ. Эцсийн эцэст, яг гурван настайдаа хүүхэд шингээж, дуурайж, дагаж, ойлгож чаддаг.

Гэхдээ Зарим шинжээчид хүүхдүүдийг 4 наснаас эхлэн сургаж эхлэх нь дээр гэж үздэг … 4 настай хүүгийн ээж Лариса англи хэлний тусгай сургуульд хүүхдээ курсэд явуулах эсэхийг асуухад ингэж хариулсан байна.

"Ямар ч тохиолдолд хүүхдээ хаана ч өгч болохгүй. Сургуулиас нэг жилийн өмнө манай бэлтгэл сургалтанд хамрагдах нь дээр. Дахин сургахаасаа өмнө заах нь үргэлж хялбар байдаг."

"Хүүхдүүдэд англиар хэрхэн ярьж сургах вэ" гарын авлагын зохиогч И. Л. Шолпо таван настайгаасаа эхлэх нь зүйтэй гэж үздэг. Түүний бодлоор дөрвөн настай хүүхдүүдийн хувьд энэ нь боломжтой боловч үр ашиггүй юм.

Гэсэн хэдий ч 1994 онд Сыктывкар хотод туршилт явуулсан бөгөөд үүний үр дүнд гурван настай хүүхдүүдэд гадаад хэлийг амжилттай заах боломжтой болох нь нотлогджээ. Энэ насны хүүхдүүд сониуч, сониуч зантай, шинэ сэтгэгдэлд шавхагдашгүй хэрэгцээ, судалгаанд цангаж байдаг тул сурах нь илүү хялбар байдаг. Хүний үндэс суурийг бага наснаас нь тавьдаг бөгөөд үүнийг санаж байх хэрэгтэй.

3 настайдаа хүүхдэд дүрмээ зааж, дуудлагаа зөв бичих нь бодит бус зүйл гэдэг нь ойлгомжтой боловч та ирээдүйд хэл сурах урьдчилсан нөхцөлийг бүрдүүлж чадна.

Хүүхдээ хаана, хэрхэн сургах вэ

Хэд хэдэн сонголт байдаг.

1. Хүүхдэд зориулсан гадаад хэлний сургалтанд явуулаарай. Ийм сургалтын төвүүд олон байдаг. Ялангуяа Москвад нэг хичээлийн үнэ 300-1000 рубль байдаг. Хэрэв та оролдвол хямд үнийг олж чадна, гэхдээ чанар нь дүрмээр бол хүссэн зүйлээ үлдээх болно.

Хүүхдүүдэд тоглоомын хэлбэрээр хэл заадаг. Ангидаа тэд дуу, шүлэг, шүлэг тоолох, бүүвэйн дуу дуулах, дуртай үлгэрийнхээ үзэгдлүүдийг тоглож, зурж сурдаг. Урьдчилан боловсруулсан хөтөлбөр байх ёстой. Дүрмээр бол энэ нь хүүхдийн өдөр тутмын амьдралын гол сэдэв болох үсэг, тоо, амьтдыг тоглоом хэлбэрээр судлах явдал юм.

Олон курсууд мөн гар ажиллагаатай хичээлүүдтэй байдаг. Хүүхдүүд зураг зурах, уран баримал хийх, аппликейшн хийх, будах, өөрсдийн үйлдлийнхээ талаар гадаад хэлээр сэтгэгдэл бичих.

Хасах курс: Хүүхэд олж авсан мэдлэгээ сайн эзэмшихийн тулд түүнийг долоо хоногт дор хаяж 3 удаа хичээлд хамруулж, орхигдуулахгүй байх ёстой. Бүлэгт аль болох цөөн хүүхэд байх ёстой. Багш хүүхэд бүрт хангалттай анхаарал хандуулахын тулд оновчтой тоо нь таваас хэтрэхгүй байна.

Курсууд нь ашигтай боловч гэртээ тогтмол дадлага хийж, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй харилцах нь зүйтэй. Тиймээс та хүүхэдтэйгээ өөр амралтаар явж болно.

2. Хувийн багш ажилд авна. Мэдээжийн хэрэг, курсууд нь танай хүүхэдтэй ганцаарчлан харьцах сайн багшийг орлохгүй.

Москва дахь энэхүү таашаалын өртөг нь 45 минутын турш 1000 рубль бөгөөд гэртээ харихдаа үүнээс ч илүү үнэтэй байдаг.

Сул тал: Сайн багш олох амаргүй. Эцсийн эцэст тэр энэ насны хүүхдүүдийг хэрхэн чадварлаг заахаа мэддэг төдийгүй бяцхан хүүхэдтэйгээ, тантай адил нийтлэг хэл олж авах нь чухал юм. Эхлээд хүүхэд танихгүй хүнтэй харилцахыг хүсэхгүй байж магадгүй юм.

3. Төрөлх хэлтэй, сувилагч аваарай. Эсвэл ямар нэгэн тэтгэмж авахын тулд хүүхдээ асрах сувилагч. Гэхдээ ашиг тус нь өөр өөр байдаг. Зарим хүмүүс тэдний заримд дуртай байдаг (ялангуяа Валентина Скултегийн "Хүүхдэд зориулсан англи хэл" сурах бичиг маш их алдартай байдаг), зарим нь бусад хүмүүст дуртай байдаг тул мэргэжилтнүүдтэй зөвлөлдөх эсвэл энэ асуудлыг өөрөө судалж, нялх хүүхдэдээ хамгийн тохиромжтой сонголтыг сонгох нь дээр.

Сул талууд: Эмээ нь үүргээ хэрхэн гүйцэтгэж байгааг хянах нь хэцүү байдаг. Хүүхэд асрагч, хэлний сайн багш нэг хүнд байх нь ховор.

4. Төрөлх хэлтэй цэцэрлэг. Хэрэв та ийм цэцэрлэгийг хотоосоо олж чадвал сайн, гэхдээ тэнд хүүхдээ зохион байгуулах боломжгүй болно.

Сул тал: та гэрийнхээ ойролцоо ийм цэцэрлэг олохгүй байх магадлалтай бөгөөд хүүхдээ хотын нөгөө захад аваачих нь хамгийн таатай зугаа биш юм.

5. Хүүхдэд хэлийг өөрөө заа. Гадаад хэл сурах олон төрлийн интерактив тоглоомууд, түүнчлэн бүх төрлийн компьютерийн програмууд байдаг. Тэдний тусламжтайгаар хүүхэд шинэ хэлний үндсийг ойлгох болно. Энэ чиглэлээр хамгийн сүүлийн үеийн шинэлэг зүйлүүд: "Миний анхны англи цагаан толгой", "Англи хэл сурах", "Хүүхдэд зориулсан англи хэл. Бидний эргэн тойрон дахь ертөнц", "Би ба миний гэр бүл", "Англи хэл: А -аас Я хүртэл" гэх мэт.

Хүүхэд компьютерт их цаг зарцуулдаггүй тул шинэ үеийн тоглоомд цаг хэмжигч суурилуулсан бөгөөд ихэвчлэн хөгжилтэй биеийн тамирын дасгал, аудио үлгэр, хүүхэлдэйн киноны хөгжим, хүүхдийн амжилтын статистикийг цуглуулдаг лангуунууд байдаг..

Хүүхдүүдийн анхаарал 25 минутын дотор алга болдог гэдгийг санаарай.

Сул тал: хүүхдэд гадаад хэл заахын тулд энэ хэлийг өөрөө мэдэж, сайн дуудлагатай байхыг зөвлөж байна. Үүнээс гадна өөрийгөө сайн зохион байгуулж, тууштай байх хэрэгтэй.

Бид хэл сурах урьдчилсан нөхцөлийг бүрдүүлдэг

Хэрэв хүүхэд маш бага хэвээр байгаа бол түүнийг танихгүй үгсээр хэрхэн өдөөж, айлгахгүй байх вэ?

1. Хоёр хэлний ялгааг сонсохын тулд хүүхдийнхээ чихийг сурга. Англи хэл дээр хүүхэлдэйн кино худалдаж аваарай. Хэрэв тэр тэднийг орос хэл дээр аль хэдийн үзсэн бол илүү дээр байх болно. Үзэхээсээ өмнө өөр хэл, үгс ижил утгатай боловч өөр өөр сонсогдож байгааг тайлбарлахаа мартуузай.
2. Ихэнхдээ энэ хэлээр ярьдаг, хүүхэдтэйгээ ярьж чаддаг хүмүүсийн дунд байдаг. Хүүхэдтэйгээ хамт гадаад хэл дээрх кино үзээрэй. Шүлэг сурч мэдээрэй, та Прескольник вэбсайтаас олон шүлэг олж болно.
3. Хүүхэд хэдэн үг мэдэж, түүнийгээ дуудахад нь видеокамераар хальсанд буулгаад дараа нь түүнд үзүүлээрэй. Хүүхдүүд өөрсдийгөө баяртайгаар хардаг бөгөөд энэ нь хүүхдэд хэрхэн, юу хэлж байгаагаа ойлгоход тусална.
4. Түүний дуртай дуунуудыг гадаад хэл дээр худалдаж аваарай. Тэдгээрийг үе үе асааж байгаарай, гэхдээ үүнийг бүү хэтрүүлээрэй, эс тэгвээс хүүхэд хэлийг үл тоомсорлож магадгүй юм. Та өөрөө хүүхдийн дууг англиар дуулж болно. Мөн та олон үг хэллэг, хэл эргүүлэлт, тоолох шүлэг, оньсого, комик, таавар, бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан тоглоом олж, тэр ч байтугай хоёр хэлтэй хүмүүст зориулсан сайт дээр зурж сурах боломжтой.
5. Ном, будах ном, бичээстэй зураг худалдаж авах нь түүнд эрт байна. Гэхдээ юу, юу гэж нэрлэдэгийг санаж байхын тулд та тэдгээрийг худалдаж авах боломжтой.
6. Та хүүхэдтэйгээ тоглохдоо тоглоомыг гадаад болон орос хэлээр нэрлээрэй. 3-4 жилийн хамгийн сайн зүйл бол янз бүрийн сэдвээр үг, хэллэг сурах явдал юм. Тиймээс, та зөвхөн тодорхой хэсгийг (жимс, амьтан, өнгө гэх мэт) авч, тэдэнд зориулсан тоглоом (мөн маш олон байдаг), дуу, зураг, будах хуудас авах хэрэгтэй (гадаад хэл дээр ийм зүйл маш их байдаг) сайтууд).
7. Хүүхдэд үг сургахдаа хүүхдийн тархины энэ онцлогийг анхаарч үзээрэй: хоёр өөр дууны дүрсийг хооронд нь харьцуулахаас илүү үгийн дууны дүрслэл ба дүрсний хооронд холбоо тогтоох нь тэдэнд илүү хялбар байдаг. Өөрөөр хэлбэл, хэрэв та түүнд гудамжинд гүйж буй нохой эсвэл холбогдох зургийг үзүүлээд "Энэ бол нохой" гэж хэлвэл хүүхэд "Англиар" нохой "гэдэг нь нохой гэсэн утгатай гэж хэлэхээс илүү амархан санах болно."
8. Тоглоомын хэлбэр нь хүүхдэд үг хурдан сурахад тусалдаг. Жишээлбэл, та орондоо ордог. Унтах бүх үйл ажиллагааныхаа талаар эхлээд хоёр хэлээр сэтгэгдэл бичээрэй. Петя унтахыг хүсч байна - Пит нойрмог, бид шүдээ угааж байна - бид шүдээ цэвэрлэж байна. Дараа нь, жишээлбэл, нүүрээ угааж байхдаа нялх хүүхдийн хийж буй үйлдлийн талаар зөвхөн гадаад хэлээр тайлбар бичээрэй. Энэ нь түүнд үг цээжлэхэд хялбар болгоно.

Гэр бүл бүр хүүхдийн чадвар, заах арга барилаас хамааран өөрийн гэсэн туршлагатай байдаг.

Москвагаас ирсэн Марина: "Миний дүү гадаадад удаан хугацаагаар амьдарч байна. Хүү нь АНУ-д төрсөн, дараа нь тэд Канад руу, дараа нь Их Британи руу нүүсэн. Хажуугаар нь зөвхөн англи хэлээр ярьдаг орчин байсан. Миний ах амьдардаг байсан. ямар ч "орос" нийгэмлэгт нэгдэхгүй. Гэхдээ гэртээ зөвхөн орос хэлээр ярьдаг Үр дүн: Никита цэцэрлэгт (Канадад) илгээгдсэн даруйдаа англиар чөлөөтэй ярьдаг байсан. Өмнө нь огт ярьдаггүй байсан ч долоо хоног л хангалттай байсан. Үгийн баялаг хуримтлуулж байгаа байх. Гэртээ ах маань ганцаараа Япон хэл заахыг оролдсон. Ник одоо япон хэлээр түргэн бөгөөд эргэлзэлгүйгээр ярьдаг (миний дүгнэж байгаагаар энэ хэлийг мэдэхгүй), тэр байтугай иероглифээр бичдэг. Тэр орос хэлээр өргөлтгүй ярьдаг. Мэдээжийн хэрэг, хүүхэд гадаад хэл сурах чадвартай гэсэн таамаглал надад бий."

Сургалтын үр дүн юу болохыг цаг хугацаа харуулна. Ямар ч тохиолдолд огт байхгүй байснаас дор хаяж бага зэрэг туршлагатай байх нь дээр. Мөн хүүхдэд шинэ зүйл сурах нь ашигтай, сонирхолтой байх болно.