Ингеборга Дапкунайте: "Нөхрөөсөө удаан хугацаагаар салсан нь биднийг аз жаргалтай байхад саад болохгүй!"

2024 Зохиолч: James Gerald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 14:13

Тэрээр Европын тэргүүлэх театрын найруулагчдын хамгийн ноцтой бүтээлүүдэд гол дүрд тоглодог боловч Москвагийн театрын хүрээлэлд бараг мэдэгддэггүй. Тэр нулимс унагаж, тав хүртэл тоолж эсвэл өвөрмөц байдлаар инээж чаддаг. Одоо тэр бас мөс, тэшүүрийн телевизийн хатан хаан болжээ. Тиймээс Ингеборга Дапкунайте.

Ингеборга Дапкунайте, надад хэлээч, чиний тухай тийм ч бага мэддэг хүн юу байна? Таны нэрийг сонсоод хүн бүхэн таныг санах болно, гэхдээ хамгийн түрүүнд таны мөсөн адал явдал олон хүний санаанд орж, ахмад настай хүмүүс ч бас дуулиант "Интергирл" -ийг санаж байх болно …

Ха-ха-ха … (Энэхүү дур булаам "ха-ха-ха" нь ярилцлагын туршид биднийг дагалдан явах болно-зохиогчийн тэмдэглэл) Би мэдэхгүй байна! Би энэ тухай огт бодож байгаагүй. Миний төрөлхийн сониуч зангаас болж миний амьдралд олон зүйл тохиолдсон. Би сониуч зангаасаа болж гэрлэсэн гэж хэлж болно. Намайг Англид жүжгийн дүрд урихад гол дүрийн хувьд Жон Малкович үүнд оролцох болно гэдгийг л мэдэж байсан. Тэгээд тэр зүгээр л зугаа цэнгэлийн төлөө явсан. Тэгээд тэр дүрд тоглож, ирээдүйн нөхөртэйгээ уулзаж, бидний үеийн хамгийн агуу жүжигчидтэй найзууд болсон нь тогтоогджээ. Алдар нэр эсвэл дутмаг байдал … энэ бүхэн намайг хажуугаар нь өнгөрөөж байна.

Богино санал асуулга:

Та интернеттэй найзууд уу?

Тийм биш гэхээс илүү магадлалтай.

Таны хувьд боломжийн үнэтэй тансаглал гэж юу вэ?

Нэг удаад зуун зүйлийг хий.

Та өөрийгөө ямар амьтантай холбодог вэ?

Тэд намайг ямар нэгэн байдлаар эрвээхэй гэж дууддаг байсан … Надад маш их таалагдсан, тэр үеэс хойш би өөрийгөө эрвээхэйтэй холбосон!

Та хүүхэд байхдаа хочтой байсан уу?

Үгүй

Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

За, гадаад төрх нь ядаж л байдаг (инээв).

Таныг юу идэвхжүүлдэг вэ?

Хүсэл тэмүүлэл.

Та шар шувуу эсвэл болжмор уу?

Надад өглөө босоход ямар ч асуудал байхгүй …

Танд сахиус бий юу?

Саяхныг хүртэл миний сахиус бол долоон жилийн өмнө худалдаж авсан хар цув юм.

Та стрессээ хэрхэн тайлдаг вэ?

Би стресст ордоггүй!

Та сүүлчийн амралтаа хаана өнгөрөөсөн бэ?

Москвад, хэрэв та үүнийг амралт гэж нэрлэж болно.

Таны гар утсан дээр ямар аялгуу байдаг вэ?

Drin-drin (инээв).

Таны дуртай афоризм?

"Та хамтрагчийнхаа адил сайн хүн." (Жон Малкович)

За, өө … Зальтай байгаарай … "Мөсөн дээрх одод" төслийн үеэр миний бодлоор бүхэл бүтэн улс, хөрш зэргэлдээ орнууд танд санаа зовж байсан

Намайг болон Александрыг дэмжсэн бүх хүмүүст маш их баярлалаа. Энэ бол миний амьдралд тохиолдсон ийм үйл явдал … Тэгээд ийм явдал болсонд маш их талархаж байна. Энэ бол маш сонирхолтой туршлага байсан. Бас гайхалтай амьдралын туршлага. Миний гайхалтай хамтрагч Александр Жулиныг дурдахгүй өнгөрч болохгүй.

Ерөнхийдөө би өвөрмөц хүмүүстэй амьдралдаа азтай байдаг бөгөөд Саша энэ тодорхойлолтыг бүрэн дагаж мөрддөг. Тэр бол гайхалтай хамтрагч, гайхалтай дасгалжуулагч, гайхалтай хүн.

Хэцүү байсан уу?

Өндөр. Хэмнэл нь галзуу, хөхөрсөн, овойлт, тэр ч байтугай үлдсэн ажил, буудлага, тоглолт ч гэсэн цуцлагдаагүй байна. Дугаар бүрийг бэлтгэхэд маш бага хугацаа байсан.

Ингеборга Дапкунайте, нөхөр чинь чамд санаа зовж байсан уу? Таныг удаан хугацаагаар ирээгүйг тэр хэрхэн хүлээж авч байна вэ?

За, та юу хийж чадах вэ, бидний ажил иймэрхүү байна: аялах, зураг авалт хийх, нөхөр маань театрт завгүй байдаг, тэр бол Лондоны хамгийн эртний, хамгийн нэр хүндтэй театрын нэг захирал юм.

Бид ийм амьдралд дассан бөгөөд урт хугацааны салалт нь аз жаргалтай байхад саад болдоггүй. Тэр бол маш сайн найруулагч, гэхдээ бидний карьер бие даан хөгждөг байсан бөгөөд үүнийг хүндэлдэг.

Мэдээжийн хэрэг, би түүний тоглолтонд тоглодог, гэхдээ тэр намайг сайн жүжигчин гэж үздэг ч гэсэн би түүний эхнэр болохоор хаа сайгүй надад үүрэг өгөх үүрэг хүлээдэггүй. Бид танилцсан жүжгийнхээ үеэр гэрлэх хугацаандаа түүнтэй ганцхан удаа тоглож байснаа санаж байна. Тиймээс би Англид алдартай найруулагчийг ивээн тэтгэсэн тухай ярихгүй (инээмсэглэв).

Холливудад зовдоггүй юм уу? Гэсэн хэдий ч таны гол дүрд тоглосон кино Оскарын шагнал хүртсэн (Никита Михалков, Нарнаас шатсан), та шилдэг эмэгтэй жүжигчин номинацид нэр дэвшсэн

Үүний төлөө яагаад зовдог вэ? Хэрэв та бүх шалтгаанаар зовж шаналж байвал амьдрал уйтгартай зүйл болж хувирна. Би Холливудад аль хэдийн очсон бөгөөд нэг бус удаа нэлээд алдартай кинонд тоглосон ("Эрхэм зорилго боломжгүй", "Түвдэд долоон жил"), энэ талаар надад санаа бий. Хэрэв тэд залгах юм бол би дахин зураг авалт хийхдээ баяртай байх болно. За, үгүй бол зүгээр, энэ бол хувь тавилан биш юм. Энэ бол кино, шоу бизнесийн нэг хэсэг бөгөөд шоу бизнес бол тогтворгүй, ихэвчлэн санамсаргүй зүйл юм. Анхны дүрд тоглосныхоо дараа шууд урсгалд орж, маш хурдан мега алдартай болсон жүжигчид байдаг бөгөөд театрын мундаг жүжигчид байдаг, зүгээр л нэг амьдралдаа хоёр, гурван кинонд тоглодог. Үүний зэрэгцээ, эхнийх нь ч, хоёрдугаарт ч бус хүний авьяас чадварыг маргахгүй.

Ингеборга Дапкунайте, таны амьдралд харамсах зүйл байна уу? Дахиж хэзээ ч болохгүй зүйл, гэхдээ та юу хүсч байна вэ?

Миний амьдралд юу ч тохиолдож болно! (Дахин инээв). Түүний тэшүүрээр гулгаж байсан нь үүний хамгийн сайн баталгаа юм.

Хэдийгээр нэг л зүйл байдаг … Би багаасаа балетчин болохыг хүсдэг байсан. Яг л хүссэн шигээ аймшигтай, жинхэнэ балетын бүжиг тавихыг зөвшөөрсөндөө баяр хөөртэйгөөр долдугаар тэнгэрт байснаа санаж байна. Энэ бол миний жаахан харамсдаг цорын ганц зүйл байж магадгүй, гэхдээ энэ нь үнэхээр сайхан, тааламжтай харамсалтай, сэтгэлээр унахгүй.

Та шүүмжлэлд бухимдаж байна уу? Таны ажлыг хэзээ шүүмжилдэг вэ?

Би огт уурлаагүй. Яагаад гэдгийг та мэдэх үү? Би найз Жон (Малкович - ред.) -Ийн зөвлөгөөг дагаж, шүүмжлэл уншдаггүй. Хэзээ ч, хэзээ ч. Үүнтэй адил юу ч өөрчилж чадахгүй. Жирийн үзэгчдийн үзэл бодолд анхаарлаа хандуулах нь дээр.

Таныг метронд, дараа нь нэг буудал дээр, дараа нь нөгөө буудал дээр харсан гэж сонссон. Ингеборга, энэ чи байсан уу? Эсвэл тэд зүгээр л төөрөлдөж байна уу?

Би тэнд байна, би … (инээв).

Та метронд юу хийж байна вэ?

Яг юу шиг ?! Олон мянган хүнтэй адил зүйл бол хоол хүнс юм.

Яагаад машинаар явж болохгүй гэж?

Юуны төлөө? Замын түгжрэлд үлдэх, нуруу нь өвдөж, мэдрэл нь хямарч гэртээ ирэх үү? Хэзээ та метрогоор явж, тэндээс илүү хурдан, илүү тайван хүрч чадна.

Ингеборга Дапкунайте, манай метронд мэдрэлгүй байна уу? Тийм ээ, миний бодлоор эсрэгээрээ!

Мэдээжийн хэрэг, ийм зүйл тохиолддог, гэхдээ ихэнх хүмүүс эргэн тойронд болж буй зүйлд санаа зовдоггүй, асуудалдаа умбаж, хэнийг ч тоодоггүй. Мөн эргэн тойрон дахь гоо үзэсгэлэн нь гайхалтай, учир нь Москвагийн метро бол дэлхийн гайхамшгуудын нэг юм. Би давтан хэлье, хэрэв та хаа нэгтээ цагтаа байх шаардлагатай бол метро бол орлуулшгүй тээвэр юм.

Магадгүй та нэг нууцыг дэлгэж болох уу? Би чамайг хэр удаан харсан, чамд будалт байгаа эсэхийг би одоо хүртэл ойлгохгүй байна уу? Та ямар ч орчинд байгалийн харагддаг

(Инээв) Гэхдээ би танд хэлэхгүй ээ! Энэ нууц надтай хамт үхэх болтугай (энэ бүхэн инээхгүй байхын аргагүй өнгө аясаар илэрхийлэгддэг). Мэдээжийн хэрэг, хүн төрөлхтөн, өөрөөр хэлбэл эмэгтэй хүн надад харь зүйл биш, би гоо сайхны бүтээгдэхүүн, тэр ч байтугай хамгийн сайн гоо сайхныг хэтрүүлж хэрэглэхгүй байхыг хичээдэг, юу ч хийсэн хамаагүй, хичнээн ядарсан байсан ч хамаагүй шөнө нүүр будалтаа тайлдаг. мөн нүүрээ угаана. За тэгээд өглөө нь хөнгөн дасгал хий, миний хэрэгсэл, миний гадаад төрх ажилд бэлэн боллоо.

Энэ зэвсэг нь дүр төрх болж хувирахад хангалттай юу?

Энэ нь хамаарна. Заримдаа үүрэг нь тийм ч том биш бөгөөд гадаад төрх нь зан чанарыг тодорхойлдог бол энэ нь хангалттай байдаг. Тиймээс би саяхан хийсэн "Ганнибал" кинонд үүнийг олж авсан. Энэ бол "Хурганы чимээгүй байдал" киноны нэрт эмч Лекторын бага нас, өсвөр насны тухай өгүүлсэн кино юм. Би тэнд бяцхан Ганнибалын ээжээр тоглож байсан, энэ нь дайны үеэр, Балтийн орнуудад болсон, би өөрөө тоглох ёстой байсан, миний гадаад төрх Балтийн хэвээрээ хэвээр байна (инээв). Гэхдээ дүрүүд илүү чухал байдаг бусад кинонуудад би өөрийнхөө зан чанарыг үргэлж сайн ойлгодог: хэрэв тэр морь унаж байвал би бас биеэ үнэлдэг бол морины талаар сурахыг хичээдэг.), дараа нь би мэргэжлийнхээ бүх баяр баясгаланг амьдрал дээр мэдрэх гэж очдоггүй (инээв), гэхдээ би энэ ажил мэргэжлийн онцлогийг олж мэдэхийг хичээдэг.

Тиймээс хэрэв та намайг кондукторын дүрд харсан бол би автобусны чиглэл, тасалбарын үнийг цээжээр мэддэг гэдэгт итгэлтэй байж болно.

Ингеборга Дапкунайте, тийм ч зөв асуулт биш. Та бараг бүх дэлхийн өнцөг булан бүрт тоглож, зураг авалт хийж байна. Жүжигчин хүний хөдөлмөр хаана илүү өндөр үнэлэгддэг вэ?

Үүнийг хэлэхэд надад хэцүү байна. Хэрэв бид асуудлын материаллаг талыг ярих юм бол барууны орнуудын асар их орлогын талаархи зарим буруу ойлголтыг би арилгаж чадна.

Их хэмжээний мөнгийг зөвхөн блокбастер кинонд тоглосноор олж болно, тэр ч байтугай кино нь касс дээр бүтэлгүйтсэн тохиолдолд л болно. За, эсвэл Бродвей продакшнд жишээ нь.

Англид жүжигчид театрт мөнгөний төлөө ажилладаггүй, англи театрын жүжигчин цалин авдаг (роялти биш!), Тогтмол, энэ нь сард мянга орчим фунт стерлинг, бидний мөнгөний хувьд тавин мянган рубль юм. Та үүнийг маш сайн гэж хэлэх үү? Гэхдээ үнийн ялгааг бүү мартаарай, жишээлбэл, таксигаар Лондонд хаа нэг газар очихын тулд дор хаяж 20 фунт, өөрөөр хэлбэл мянган рубль төлөх шаардлагатай болно. Мөн бусад бүх зүйл маш үнэтэй байдаг. Тиймээс энэ бол маш бага мөнгө юм.

Ингеборга Дапкунайте, та тэшүүрээр аль хэдийн боссон, мөсөн нүхэнд сэлж байсан, бид Ингеборга Дапкунайте-г хаанаас харах вэ?

Би мэдэхгүй … Хувь тавилан хаашаа авчрах вэ … Надад амьдралаа бодож, төлөвлөх цаг байхгүй, надад амьдрах цаг бараг байхгүй. Тиймээс жаахан хүлээцгээе, маш их зүйл тохиолдож болно (инээв).