Агуулгын хүснэгт:

Залуучуудын хэллэгээр "сүйрэл" гэж юу вэ
Залуучуудын хэллэгээр "сүйрэл" гэж юу вэ

Видео: Залуучуудын хэллэгээр "сүйрэл" гэж юу вэ

Видео: Залуучуудын хэллэгээр
Видео: Англи хэлний хичээл 83 - Сүйрэл. Англи хэлээр чөлөөтэй сурахад зориулсан толь бичиг, дүрмийн хичээлүүд - ESL 2024, May
Anonim

Залуучуудын хэл ярианд "осол" гэх мэт үг гарч ирсэн нь гайхах зүйл биш юм. Энэ бол хайр, энхрийлэл гэсэн урт хэллэгийг орлох гайхалтай хэрэгсэл юм. Өсвөр насны хүүхдүүдийг илүү сайн ойлгохын тулд түүний утгыг ойлгоход л үлддэг.

Нэр томъёоны утга

"Crash" гэдэг нь англи хэлний crush гэсэн үгнээс гаралтай мөрдөх хуудас юм. Энэ нь сургуулийн англи -орос толь бичигт ердөө 15 орчим утгыг агуулсан сүйрэл, цохилт, мөргөлдөөн, эвдрэл гэсэн үг юм. Гэхдээ энэ үгийг өөр хүнтэй холбож хэрэглэвэл бүх зүйл өөрчлөгддөг. Энэ тохиолдолд энэ нь аль хэдийн нууц бөгөөд хариулагдаагүй хайрыг илэрхийлдэг.

Энэ бол "осол" гэсэн үгийг эх хэл дээр нь анх хэрэглэсэн явдал юм. Сүлжээнд орсны дараа нэр томъёо өөрчлөгдсөн. Одоо энэ нь дурлах болно, гэхдээ зөвхөн хүнтэй холбоотой биш, зарчмын хувьд аливаа дүрд, тэр ч байтугай зохиомол дүрд эсвэл зүгээр л үзэсгэлэнтэй дүр төрхийг илэрхийлдэг. Үүний үр дүнд ослын утгын 3 өөр сүүдэр байна:

Image
Image
  1. Өөр хүнд хандах эерэг хандлага, өрөвдөх сэтгэл, хайр. Энэ тохиолдолд "сүйрэл" гэдэг нь тухайн мужийг тодорхойлдог нэр үг юм.
  2. Ийм хайрын объектыг шууд тодорхойлдог нэр үг.
  3. Хүн дурлах мэдрэмжийг хэрхэн мэдэрч байгааг өөрөө тодорхойлдог үйл үг.

"Сүйрэл" гэдэг нь хэзээ ч харилцааны түнш гэсэн үг биш гэдгийг ойлгох нь чухал юм. Хамгийн гол нь эдгээр мэдрэмжүүд нууц, хариулагдаагүй байдаг. Хэрэв хүн "үрчийвэл" тэр улайж, ичиж, өрөвдөх сэтгэлийн объектод хандах хандлагаа илэрхийлж чадахгүй, ихэнхдээ блог хөтлөгч эсвэл од юм.

Image
Image

Сонирхолтой! Чадвик Босманы намтар

Илэрхийллийн өөр нэг хувилбар болох "осолд орох" нь хайр дурлалтай ижил утгатай юм. Үүний зэрэгцээ хүн биширдэг зүйлийнхээ дутагдлыг анзаарахаа больж, хүчтэй сэтгэл хөдлөлийг мэдэрдэг, түүний дотор түүний мэдрэмж нээгдэх эсвэл нөгөө тал хүлээж авахгүй байх вий гэсэн айдас төрдөг.

Англи хэл дээр энэ нөхцлийн өөр ижил утгатай үг байдаг - "limrence". Гэхдээ энэ нэр томъёо нь хайр дурлалаасаа болж галзуурсан хүн болох Арабын "Мажнун" -тай илүү ойрхон байна.

Олон нийтийн сүлжээнд фенүүд, блогчид талархаж байгаагаа илэрхийлэхийн тулд "осол" гэсэн үгийг ихэвчлэн ашигладаг. Энэ тохиолдолд бид дурлах тухай яриагүй байна. Зурвас нь зөвхөн нөгөө талын үйл ажиллагаанд талархаж буйгаа илэрхийлдэг.

Image
Image

Сонирхолтой! Вали Карнавалын намтар

Гадаад төрх байдлын түүх

Залуучуудын хэл ярианд "сүйрэл" гэж юу болохыг олж мэдээд энэ нь орос хэл рүү хэрхэн яаж орсон болохыг ойлгох хэвээр байна. Энэ нь сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд Likee, Tik Tok гэх мэт нийгмийн сүлжээнүүд үүсч, идэвхтэй хөгжсөнөөр хамгийн их алдартай болсон.

Алдартай Тик Ток блогчид "сүйрэл" гэсэн илэрхийлэл хаанаас гаралтай болохыг өөрсдөө мэдэж байгаа гэдэгт чин сэтгэлээсээ итгэдэг. Гэвч бодит байдал дээр бүх зүйл арай өөр байна.

Тэд анх удаа орос хэлээр ярьдаг орон зайд "сүйрлийн" тухай 2010 оноос ярьж эхэлсэн. Тэгээд энэ нь Twitter олон нийтийн сүлжээнд эхэлсэн. Энэ нь зурвасын урт хугацааны хувьд маш хатуу хязгаарлалтаар бусдаас ялгаатай. Тиймээс нууц хайрын тухай бүхэл бүтэн өгүүлбэрийн богино утгыг маш халуун дотноор хүлээн авч, дараа нь бусад нийгмийн сүлжээнд шилжүүлжээ.

Image
Image

Сонирхолтой! Илья Прусикин, Ира Болд нар салсан

Би ашиглах ёстой юу

"Бумерууд" (30 -аас дээш насны хүмүүс), ялангуяа чадваргүй залуучуудын хэллэгийг өсвөр насныхны дунд жинхэнэ насаа нуух гэсэн инээдэмтэй оролдлого гэж маш сөрөг байдлаар ойлгох болно. Тиймээс хамгийн сайн шийдэл бол илүү сонгодог, танил илэрхийллийг ашиглах явдал юм. Түүгээр ч барахгүй та "эмх замбараагүй байдал" -д орж болно, учир нь "сүйрэл" гэдэг нь илүү нарийн хүрээнд түгээмэл хэрэглэгддэг өөр хэд хэдэн утгатай байдаг.

  1. Шинжлэх ухааны үүднээс авч үзвэл энэ нь эдийн засаг, технологи, нийгмийн гэсэн системийн гэнэтийн уналт юм.
  2. Тоглогчид болон програмистууд үүнийг компьютерын гэнэтийн алдаа гэж нэрлэдэг. Энэ нь ихэвчлэн хамгийн тохиромжгүй мөчид, тухайлбал видео тоглоомын тулааны оргил үед тохиолддог.
  3. Мансууруулах бодис донтогчид хууль бус бодисын нөлөөг арилгасны дараа гарах шинж тэмдгийг "сүйрэл" гэж нэрлэдэг.

Тиймээс өсвөр насныхны үгийг илүү сайн ойлгохын тулд өсвөр үеийн хэл ярианы "сүйрэл" гэж юу болохыг мэдэх нь дээр. Гэхдээ шинэ үг хэллэгийг үгсийн санд нэмж оруулах нь огт шаардлагагүй юм.

Image
Image

Дүгнэж хэлье

  1. Залуучуудын хэллэгээр "сүйрэл" гэдэг нь дурлах эсвэл өрөвдөхийг хэлдэг.
  2. Энэ үгийг нийгмийн сүлжээний ачаар англи хэлнээс зээлсэн болно.
  3. Энэ үгийн бусад утга нь эвдрэл, цохилт, эвдрэл юм.

Зөвлөмж болгож буй: