Келли бүлэглэлийн жинхэнэ түүх - Зураг авалт

2024 Зохиолч: James Gerald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 14:13

Жастин Курзелийн найруулсан барууны шинэ гэмт хэрэг, Келли бүлэглэлийн үнэн түүх, зохиолч Питер Кэригийн зохиолоос сэдэвлэн зохиогч хоёр дахь удаагаа Букерын шагнал хүртжээ. Кино компани VOLGA энэ киног 2020 оны 2 -р сарын 27 -нд Оросын кино театруудаар гаргах болно. Питер Кэри оршин тогтнох хугацаандаа энэ шагналыг хоёр удаа хүртсэн дөрвөн зохиолчийн нэг болжээ. Нед Келли бол гэмт хэргийн түүхэн дэх хамгийн маргаантай дүрүүдийн нэг бөгөөд түүнийг олон хүмүүс эрхэм дээрэмчин, жинхэнэ Робин Гуд гэж үздэг байв. The True Story of Kelly Gang (2020) киноны бүх нууцыг олж мэдээрэй: Зураг авалт болон жүжигчдийн тухай сонирхолтой баримтууд

Дүгнэлт

Питер Кэригийн Букерын шагналт зохиолч Келли Бандийн тухай жинхэнэ түүх 2000 онд гарсан. Энэхүү номонд Австралийн түүхэн дэх хамгийн маргаантай хүмүүсийн нэгийг бичсэн болно. Жастин Курзелийн өвөрмөц алсын харааны ачаар үзэгчид хэт сэтгэл хөдлөлгүйгээр Нед Келлигийн түүхийг үзэх боломжтой боллоо. Үзэгчид домогт гэмт хэрэгтэн оршин байсан хэрцгий ертөнц, Нед Келлигийн амьдралын түүхийн эмгэнэлт төгсгөлийг харах болно.

Энэ бол гэр бүлээ юунаас ч илүү хамгаалж, тэжээхийг мөрөөдөж байсан хөвгүүн хамгийн ойр дотны хүн болох ээжийгээ аврахын тулд бүхнийг хийхэд бэлэн хүйтэн цуст хүн болж хувирсан тухай түүх юм

Энэхүү кино нь Нед болон түүний ээж Эллен Келли (Эсси Дэвис) хоёрын хоорондох таагүй харилцааны тухай өгүүлж, бага наснаасаа эхлэн Нед Келли (Орландо Швердт) -ийг нас барах хүртэлх үеийг (насанд хүрсэн Недийн дүрд Жорж Маккей тоглосон) авч үздэг.

Элленийн ганцаардал нь том хүү Недийн хувь заяаг тодорхойлжээ. Тэр түүнийг хайр халамжаар хүрээлсэн боловч өөрийгөө буруутгах, ичиж зовох мэдрэмжээр дүүрч, илүү сайхан амьдрах мөрөөдлөөр дүүрэн түүнийг өөрөөсөө холдож байгааг мэдэрсэн юм.

Нед аав Ред Келли (Бен Корбетт) -той шударга бус харьцсанаас болж сэтгэл дундуур байв. Недийг алдарт bushranger2 Harry Power (Рассел Кроу) өсгөсөн. Тэрбээр түрүүч О'Нил (Чарли Хуннам) зэрэг хуульчдаас нуугдах ёстой байв. Ямар ч байсан Нед Келли үзэг, гар буугаар түүхэнд тэмдэгээ үлдээхийг маш их хүсч байсан.

Нед Келли, түүний ах Дан Келли (Эрл агуй), тэдний найзууд Жо Бирн (Шон Кинан), Стив Харт (Луи Хевисон) нар Келли бүлэглэлийн нурууг бүрдүүлжээ. Келлигийн тэсрүүлэгч нь Констабль Фицпатрик (Николас Хоулт) ба Нед Келли, Мэри Хирн (Томасин Маккензи) нарын хоорондох таагүй харилцаа байв.

Кино дээр ажиллаж байна

2011 онд Daybreak Pictures -ийн продюсер Хал Вогел Питер Кэригийн төлөөлөгчтэй уулзжээ. Кэригийн уран бүтээлийн шүтэн бишрэгчийн хувьд Фогел "Келли бүлэглэлийн үнэн түүх" романыг анхаарч үзэхээс өөр аргагүй байв. Тэрээр энэ номыг "онцгой" гэж үнэлж, кинонд дасан зохицох хөрөнгийн эх үүсвэрийг хайж эхэлжээ. Түүнийг хэд хэдэн удаа татгалзсан. Жастин Курзелийн "Цасан хот" киног 2012 оны Лондонгийн кино наадамд үзүүлэх нь ирээдүйн төсөлд маш чухал үүрэг гүйцэтгэсэн юм.

"Би энэ кинонд сэтгэл татагдсан" гэж Фогел хэлэв. - Энэ бол гайхалтай зураг. Цасан хотод Петрийн зохиолыг давтсан олон зүйл байсан тул би Жастинтай Келли Бандийн Бодит түүхийн зураг авалтын талаар ярилцахаар шийдлээ

Тэр үед Курзел номыг жинхэнэ утгаар нь үнэлсэн байв. "Миний анхны" Цасан хот "киноны зураг авалтын түүхийг эргэн харах боломж надад маш сонирхолтой санагдсан" гэж Курзел хэлэв. - Түүнээс гадна би эх орноо үнэхээр их санаж байна. Таван жилийн турш би Лондонд ажиллаж, амьдарч, эх орныхоо Австралийн ландшафт, соёлыг маш их хүсч байсан. Би зургаан жилийн өмнө Хал надад өгсөн номыг дахин уншиж үзээд үүн дээр үндэслэн кино хийхийг үнэхээр хүсч байгаагаа ойлгосон юм.”

Фогел хариуд нь уг бүтээлийн эргэлтийн цэг болсон зургийг зурах ажлыг Курзель өөрөө хийсэн гэж мэдэгджээ."Жастин найруулагчийн суудалд суухыг зөвшөөрөхөд төслийн хандлага эрс өөрчлөгдсөн" гэж продюсер дурсжээ. - Энэ кино хэрхэн өрнөхийг хүмүүс ойлгосон. "Келли Бандийн Бодит түүх" гэх мэт санаа Жастин шиг найруулагчийн гарт орвол энэ кино үнэхээр гайхалтай байж болох бөгөөд үүнийг үл тоомсорлох боломжгүй юм."

"Тэр ирээдүйн киноныхоо талаар маш нарийн ширийн зүйлээр маш тодорхой ярьсан бөгөөд энэ нь үнэхээр гайхалтай байсан" гэж Фогел үргэлжлүүлэв. - Ийм зохиол дээр үндэслэсэн кино зураг авалтыг зөвхөн түүний үзсэн байдлаар хийх боломжтой байсан, өөр юу ч биш. Энэ ном нь хэрцгий, хэрцгий үнэн юм. Тэрээр аймшигт хүчирхийлэлд өртсөн боловч маш сэтгэл хөдлөм бөгөөд хөвгүүд хэрхэн эр хүн болж хувирдаг тухай ярьдаг."

2012 оны дундуур Daybreak нь Porchlight Films-ийн продюсер Лиз Уоттсийг уг төсөлд хувь нэмрээ оруулахыг урив.

"Винсент Шихан бид Кантай улирлын чанартай бороотой өдөр Халтай уулзсан" гэж Ваттс дурсжээ. - Дараа нь Торонтогийн кино наадмын үеэр Халын хамтрагч Дэвид Окинтой ярилцсан. Бидэнд төсөлтэй тухайн үед хамт ажиллаж байсан бөгөөд киногоо аль хэдийн эхлүүлсэн Film4 -ийн Тесса Росс, Роуз Гарнетт нар танилцуулсан. Daybreak Австрали түнш хайж байсан бөгөөд бид Питер Кэригийн романд дуртай байсан. Уншигчид Австралийн түүхэн дэх Нед Келлигийн жинхэнэ утга учрыг нүдээ нээх тэр мөчийг би хүлээж байсныг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Петр энэ түүхийг маш сэтгэл хөдлөм, үзэсгэлэнтэй болгосон. Би Жастины өмнөх уран бүтээлийг биширдэг. Түүнийг энэ түүхийн бүх өвөрмөц байдал, хоёрдмол утгыг дамжуулж чадна гэж би ойлгосон."

Курзел Macbeth (Film4 -ийн захиалгаар) болон Assassin's Creed кинон дээр ажиллаж эхэлсэн. Үүний зэрэгцээ Уоттс, Фогел нар "Сел хотын зохиолч Шон Грант" -т хандаж "Келли бүлэглэлийн жинхэнэ түүх" киноны зохиолыг бичихээр болжээ.

"Би хүлээн зөвшөөрч байна, эхлээд би айдасдаа дарагдаж байсан ч өөрийгөө аюул заналхийлж байсан тул би зөвшөөрсөн" гэж Грант хэлэв. Гэсэн хэдий ч Курзелийн нэгэн адил бодоход хэсэг хугацаа шаардагджээ. Зохиолч энэ киног хийх ёстой юм шиг санагдуулахыг хүссэн. Номыг нэг уншсан нь зохиолчийн бүх эргэлзээг арилгахад хангалттай байв.

Курзелтай хамтран ажиллах тухай ярихдаа Грант тэдний нийтлэг ашиг сонирхол, үнэнч шударга, нээлттэй байдлыг хайрладаг болохыг тэмдэглэжээ. Грант Курзел зураг авалтад ижил зарчмаар хандах болно гэдгийг ойлгосон бөгөөд энэ нь түүнийг ажлаа хүлээж авахад нь итгүүлжээ.

Зохиолч хэлэхдээ "Жастин киног тэдний өмнөх шиг зураг авалт хийхгүй гэдгийг би мэдэж байсан. - Миний хувьд давталтаас илүү муу зүйл байхгүй. Би үргэлж өөрөөсөө “Энэ түүхийг яагаад одоо ярих ёстой гэж? Тэгээд яагаад үүнийг хэлэх нь зүйтэй юм бэ? " Жастин буулт хийхгүй, "Манай Нед Келли хэт эелдэг хүн болохгүй" гэж хэлэх болно гэдгийг би мэдэж байсан

Питер Кэригийн зохиолыг кино бүтээгчид өндрөөр үнэлжээ. Энэ номноос тэд зөвхөн гайхалтай хуйвалдаан, байршил, дүрүүдийн нарийвчилсан тайлбарыг төдийгүй "Келли бүлэглэлийн жинхэнэ түүх" кинонд нүүхэд тохиромжтой гүнзгий сэдвүүдийг олсон байна.

"Недийг ихэвчлэн өмнө нь баатар гэж дүрсэлдэг байсан бөгөөд би түүний хувийн харанхуй талыг илүү их сонирхож байсан - тэр яаж ийм байдалд хүрсэн, яагаад вэ" гэж Грант үргэлжлүүлэв. - Би зохиол дээр нэлээд хэдэн жил ажилласан бөгөөд энэ хугацаанд терроризмын тухай, соёлын ялгаа, харьяалал, иргэншлийнхээ төлөө хавчигдсан хүмүүсийн тухай хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр олон удаа гарсан. Хэт удаан агнасан хүн эрт орой хэзээ нэгэн цагт энэ эрэл хайгуулаа зогсоохоор шийддэг, үүний тулд тэр дэлхийг бүхэлд нь шатаах болно."

"Би Келлийг яг байгаагаар нь харуулахыг хүсч байсан" гэж Грант нэмж хэлэв. "Түүнд сайн, муу аль аль нь байсан, гэхдээ тэр сайн эсвэл муу байсан уу, үзэгч өөрөө шийдээрэй." "Австралид жинхэнэ геноцид болсон" гэж найруулагч хэлэв. "Эрх баригчид олон гэмт хэрэг үйлдсэн тул тэр үед сайн муугийн зааг маш бүдэг байсан."

Энэ бол "Келли бүлэглэлийн жинхэнэ түүх" номын нэр байсан бөгөөд кино бүтээгчид кинонд дасан зохицох болсон гол шалтгаан болсон юм. "Ихэнх кино нь үнэн, буруу юу болохыг олж мэдэх зорилготой" гэж Курзел тайлбарлав. "Таны түүх, таны өнгөрсөн үе, таны үйлдлийг амархан гуйвуулж болохыг бид харуулж байна."

Найруулагч үргэлжлүүлэн хэлэхдээ: "Кинонд Харри Пауэр Нед хандан хэлэхдээ:" Англи улс үүнийг авч, сүйтгэж чадах тул та өөрөө өөрийнхөө түүхийг зохиогч гэдгээ үргэлж анхаарч үзээрэй. " Энэ хэллэгийг залуу Недийн ой санамжинд үлдээж болох юм гэж бодсон бөгөөд ингэснээр тэр үүрд санаж байх болно: үг, тэмдэглэл, баримт бичиг чухал юм."

Төслийн ажилд Австрали, Фильм Виктория нар нэгдэж, Film4 киноны зохиол дээр үргэлжлүүлэн ажиллаж, Виктория (Австрали) байгалийн сонголтыг багтаасан янз бүрийн бэлтгэл ажлыг хийжээ. Мельбурн шорон, Улсын номын сан, Вангаратта, Данденонг Ридж, Мэрисвилл, Гленроуан болон хуучин Минтарогийн гэрт зураг авалт хийх зөвшөөрөл авсан. Байрууд Нед Келлигийн төрөлх нутгийн онцлог шинж чанарыг тод тусгаж, Кэригийн номонд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн тул Курзел болон продюсерууд Келли Бандийн Бодит түүхийн уур амьсгалыг хамгийн сайн илэрхийлэх байршлыг хайж байв.

Курзел "Келлигийн тоглоомын талбай" -ыг Винтон намгархаг газар гэж нэрлэдэг гайхалтай газар гэж нэрлэжээ. Энэ газар нутгийн иргэдийн хувьд маш чухал ач холбогдолтой байв. Нутгийн овгийн ахмадууд энэ нь олон зуун абориген хүмүүсийн цуглардаг газар гэж кино бүтээгчдэд хэлжээ. Келлигийн үед энэ нь аялагчдыг хоргодох газар, хоол хүнс, усаар хангадаг баян бүрд байв. Домогт өгүүлснээр энэ газар хараагдсан - хөрс хатаж, дараа нь моднууд үхжээ. Гэсэн хэдий ч дараа нь баянбүрд ургамал, амьтны аймгийн янз бүрийн төлөөлөгчид дахин суурьшжээ. Одоо түүхэн газрыг сэргээн засварлаж байгаа боловч гайхалтай Готик уур амьсгалыг хадгалж үлдсэн нь Келлигийн байшинг барих хамгийн тохиромжтой газар болжээ. "Бид энэ байрлалыг анхны дайралтын үеэр харсан бөгөөд үнэхээр гайхаж байсан" гэж Ваттс дурсав. "Энэ байршил нь зураг авалт хийхэд тохиромжтой бөгөөд энэ нь Келлигийн бусад бүх киноноос бидний зургийг онцлох болно гэдгийг бид тэр даруй мэдэж байсан."

Яг энэ газарт Нед Келлигийн хамгаалалтын малгайны үүрээр буудсан мартагдашгүй дүр зураг харагдана. Курзелийн нэрийн өмнөөс зураач, чимэглэгчдийн баг Гленроуанд болсон буудлагын үеэр Нед Келлигийн өмссөн хуягны хуулбарыг угсарчээ. Хуягны гангийн зузаан нь байлдааны усан онгоц "Monitor" 3 -ийг бүрхсэн хуудастай харьцуулж болно.

"Би энэ хуяг дуулга, гангийн зузаанд гайхаж байсан" гэж Курзел хэлэв. - Нэмж дурдахад, Нед Келлитэй харьцуулж болох дуулганы энэ хагарал намайг гайхшруулав. Киноны бүх санаа нь юу болж байгааг харж буй хос нүднээс үүдэлтэй. Энэхүү хэтийн төлөв нь бидний хувьд киноны туршид ханасан ямар нэгэн урьдчилсан таамаглалтай холбоотой байв. Зарим зураг авалт, бодлууд өрнөх явцдаа биднийг энэ өнцөг рүү дахин дахин ороход хүргэсэн юм."

"Би Келлигийн байшинг чулуун барилга биш модон амбаар гэж харсан" гэж захирал үргэлжлүүлэв. - Би түүнийг усан онгоц шиг ландшафтад хөвөхийг хүссэн бөгөөд ингэснээр үзэсгэлэнгийн бүх нарийн ширийн зүйлс нь үзэгчдийг эмгэнэлтэй төгсгөл рүү хөтлөх болно. Үзэгчид зөвхөн малгайны дотор талыг харахаас гадна эргэн тойрныхоо ертөнцийг дотроос нь харахыг хүсч байсан."

Курзел Мэрисвилл хотод ажиллаж байхдаа Австралийн цасны ховор бичлэгийг хийж чадсан: "Бид ууланд авирч, Мэрисвилл хотын панорама зураг авлаа" гэж захирал дурсав. - Бидний шийдсэнээр Келлигийн бүлэглэл өнгөрч байсан газрууд ойн түймэрт маш их хохирол амссан4 нь ландшафтыг эрс өөрчилсөн юм. Энэ байрлалд эмгэнэл нь гоо үзэсгэлэнтэй хачирхалтай хослуулсан боловч энэ хослол нь бидний түүхийн мөн чанарыг төгс илэрхийлсэн юм."

Хуйвалдааны яруу найргийг Гленрован дахь эцсийн зураг авалтаар дамжуулах ёстой байв (энд, орон нутгийн зочид буудалд Келли бүлэглэл сүүлчийн тулаанаа хийжээ). Курзел хэлэхдээ "Би ердийн явган хүний замтай салоны дүр төрхийг бий болгохыг хүсээгүй. - Гленрован миний бага байхад аав надад харуулсан хөлбөмбөгийн клубын хувцас солих өрөөтэй холбоотой байх шаардлагатай байсан. Тоглогчид ханан дээр нэрээ үлдээжээ. Нед мөн нэр, мессежээ хананд үлдээсэн бусад аялагчдын хамт түүхэнд өөрийн нэрийг бичжээ."

Курзелийн хэлснээр, Питер Кэри роман дээрээ ямар нэгэн тодорхой эрин үеийг тодорхой дурдаагүй ертөнцийг бүтээжээ. Баатрууд нэлээд орчин үеийн юм шиг санагдаж магадгүй юм. "Миний бодлоор хамгийн чухал зүйл бол дүрс юм" гэж найруулагч хэлэв. - 1970-80 -аад онд миний харсан австраличуудын дүрс, ялангуяа эрчүүд 1870 -аад оны үеийн дүрстэй маш төстэй байсан. Өнгөрсөн зууны 70-80 -аад он бол Австралийн хөгжим, урлаг, загварын хамгийн дуртай үе байсан. 1870 -аад оны нийтлэг сэдлийг олох нь л үлдсэн юм."

"Зорилго нь тодорхой эрин үетэй уялдаагүй, дүрүүдийг хийсвэр байдлаар харахыг оролдох явдал байсан" гэж Курзел нэмж хэлэв. - Хувцас, өнгөний элементүүдэд анхаарал хандуулсан нь надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Тиймээс би Эллен Келлиг тэр үеийн ердийн хийсвэр юбка, корсет гэхээсээ илүү өмд, гутлаар хувцаслахаар шийдсэн бөгөөд ингэснээр тэр Патти Смиттэй адилхан байх болно.

2020 онд Орос улсад нээлтээ хийх "Келли бүлэглэлийн үнэн түүх" киноны тухай сонирхолтой баримтуудыг олж мэдэх; авьяаслаг жүжигчид, залуучуудын кино урлагийн шинэ нүүр царайтай хамтлагийн трейлер, бичлэгийг үзээрэй.