"Ромео Жульетта" киноны дэлгэцийн хамгийн гайхалтай 5 дасан зохицол

2024 Зохиолч: James Gerald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 14:13

10 -р сарын 17 -нд Орос улсад "Ромео Жульетта" кино нээлтээ хийв. Энэ нь гэр бүлийнхээ хоорондын хэрүүл маргаантай байсан ч мэдрэмж нь хурцдаж байсан хоёр залуу амрагуудын тухай Уильям Шекспирийн үхэшгүй мөнхийн бүтээлийн шинэ хувилбар юм.

Найруулагч Карло Карли сонгодог хайрын түүхийг найруулсан.

Карло Карлигийн найруулсан тэрээр үнэхээр сонгодог түүхийг найруулсан. Түүгээр ч барахгүй уг киног Шекспирийн бичвэрийн дагуу үйл явдал болсон газруудад - Верона, Мантуа хотод, байршил, бодит түүхэн цайзуудад хийсэн байв.

Хейли Стейнфилд, Дуглас Бут нар тоглосон. Дашрамд дурдахад, тэдгээрийг жүжигчид Лиза Арзамасова, Филип Бледни нар ярьсан бөгөөд тэд театрын тоглолтонд Ромео, Жульетта нарын дүрд тоглосон юм. Станиславский.

Энэхүү соронзон хальсны үзэгчид домогт бүтээлийг уламжлалт байдлаар харахаас гадна сайн жүжигчдийг хүлээж байх болно. Дамиен Льюис, Пол Жиаматти, Стеллан Скарсгард, Эд Вествик болон бусад олон хүмүүс кинонд тоглосон.

Ромео Жульетта хоёрын дэлгэцийн олон хувилбар байдаг - бид хамгийн алдартай 4 хувилбарыг эргэн дурссан болно.

Ромео ба Жулиет - 1936 он

Энэ киног бүх сүр жавхлан, цар хүрээгээр бүтээсэн бөгөөд үүнийг Холливудад хэдийнэ хүлээн авчээ.

Жорж Кукорын найруулсан кино нь алдартай амрагуудын түүхийн анхны дууны дасан зохицол байв. Үүний зэрэгцээ үүнийг бүх сүр жавхлан, цар хүрээгээр хийсэн бөгөөд үүнийг Холливудад хэдийнэ хүлээн авчээ. Энэ зураг бол тухайн үеийн онцлогтой хувцас, бүх шинж чанар бүхий хуйвалдааны сонгодог жишээ юм.

Гол дүрд тоглосон жүжигчдийн нас дүрүүдийн настай огт нийцдэггүй байсан ч (тэд хамаагүй хөгшин байсан), кино нь маш амжилттай байсан бөгөөд тэр ч байтугай Оскарын шагналд шилдэг эмэгтэй жүжигчин, шилдэг туслах дүрийн номинацид нэр дэвшиж байжээ., Шилдэг кино”,“Шилдэг уран сайхны дизайн”-аар шалгарлаа.

Ромео ба Жулиет - 1954 он

Ренато Кастелланигийн кино нь найруулагч зөвхөн Шекспирийн төдийгүй Италийн богино өгүүллэгүүдийг ашигласан нь Ромео Жульетта хоёрын хамгийн чухал дасан зохицсон бүтээлүүдийн нэг гэж тооцогддог бөгөөд энэ нь Английн зохиолч өөрөө урам зориг өгсөн юм. Тиймээс зурган дээрх анхны өрнөлөөс олон хазайлт бий. Үүний гол зүйл бол хамгийн тохиромжтой, маш сайхан дамжуулсан түүхэн эрин үе юм. Энэ зургийг Жульеттагийн дүрээр үзэгчид санаж байсан - дүрээрээ хөнгөн нүдтэй шаргал үстийг сонгосон. Баз Лурманы киноноос гадна Жульетта бусад кинонуудын дунд хар үстэй бүсгүй юм. Гэхдээ италичууд энэ төрлийн хүнийг сэтгэцийн болон бие махбодийн бүрэн бүтэн байдлын илэрхийлэл гэж үздэг.

Ромео ба Жулиет - 1968 он

Зефиреллигийн хийсэн энэ кино нь эмгэнэлт явдлын хамгийн амжилттай киноны хувилбар гэж тооцогддог.

Франко Зефиреллигийн найруулсан уг киног эмгэнэлт явдлын хамгийн амжилттай хувилбар гэж үзсээр байна. Гол дүрүүдийн хувьд найруулагч насандаа хамгийн тохирох жүжигчдийг Ромео, Жульетта Шекспирт урьсан - Оливия Хусси 16 настай, Леонард Уайтинг 17 настай байсан. Тэд түүхийг дамжуулахаас гадна үзэгчдийн сэтгэлийг хөдөлгөж чадсан юм. тэдний шинэлэг байдал, залуу нас. Маш алдартай болсон киноны хөгжим онцгой анхаарал татах ёстой. Кино нь операторын ажил, хувцасны төлөө хоёр Оскар авсан.

Ромео + Жульет - 1996 он

Найруулагч Баз Лурманн Шекспирийн хүсэл тэмүүллийг орчин үед авчрах зоригтой алхам хийжээ. Илдийг гар буугаар, түүхэн костюмыг цамц, жийнсээр сольсон бол киноны текст сонгодог мэт сонсогдож байна. Ромеогийн дүр тэр үеийн охидын гол мөрөөдөл болох Леонардо Ди Каприо руу явсан бөгөөд найруулагч энэ дүрд зөвхөн түүнийг харсан юм. Сара Мишель Геллар, Женнифер Лав Хьюитт, Риз Уизерспун, Кристина Риччи нар Жульеттад сонгон шалгаруулалтанд орсон боловч эцэст нь түүнийг Клэр Дэйнс бүтээжээ. Энэхүү соронзон хальс нь зөвхөн залуу үзэгчдийн хайрыг хүртээд зогсохгүй хэд хэдэн нэр хүндтэй киноны шагнал хүртжээ.